본문 바로가기
광고영감님이 오십니다/해외광고영감님

[광고영감] HARIBO: Police

by 반응하는 영감 2020. 3. 8.

https://youtu.be/78_vOtgdBzk


03월 08일 해외광고포스팅- Haribo

 

미치게 귀여운 광고를 하나 가져왔습니다. 아... 이 광고 너무 취저예요.... ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ아 정말 난 몰라ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ젤리는 남녀노소 연령 불문하고 좋아하는 과자이긴 하지만 대체로 아이들이 많이 좋아하죠. 어쩌면 젤리는 아이들이 먹는 과자,라고 생각하고 있을지도 모르는 고정관념을 장점으로 유쾌하게 풀어냈습니다. 누구나 젤리를 먹으면 동심으로 돌아가게 되는 거죠! 아주 근엄해 보이는 경찰관 두 명이 화면에 등장합니다. 사실 얼굴만 보면 젤리보다 홍삼캔디 좋아할 것 같은 얼굴이에요...!! 그런데 목소리가.... 어린아이의 목소리입니다. 둘은 젤리를 먹으면서 이야기를 해요. 그것도 아주 재밌게요! 사실 바로 알아듣질 못해 무슨 내용인지 몰랐는데 광고 내용에 대해 적은 글을 번역해서 보니 젤리를 가지고 경찰과 강도에 대한 이야기를 지어낼 만큼 상상력이 풍부해짐을 나타내고 있다고 하네요. 아... 영어를 잘 알았다면 더 좋았을 것을... 하지만 그건 별로 중요하지 않습니다! 젤리와 어울리지 않는 조합인 경찰을 이용해 젤리를 예상치 못한 반전과 재미를 주었다는 것! 그게 중요한 것이죠. 너무나 해맑게 웃는 두 경찰관님을 보니 저도 하리보 젤리 먹고 싶어 지네요. 하리보 젤리 정말 좋아하는데 말이죠. 젤리 가지고 저는 어떤 상상의 이야기를 펼쳐낼 수 있을지 곧 사 먹어보겠습니다~